名偵探柯南：章節ONE變小的名偵探

山口勝平 高山南 山崎和佳奈 林原惠美 緒方賢一 小山力也 高島雅羅 巖居由希子 高木涉 大谷育江 茶風林 千葉一伸 堀之紀 立木文彥 小山茉美 井上喜久子 池田秀一 一城美由希 玉川紗己子 松井菜櫻子 富田耕生 松岡文雄 一柳美留 田中秀幸 島本須美 小松未可子 安井邦彥 秋元羊介 佐藤藍 三戶耕三 白石涼子 天野由梨 河原木志穗 石川英郎 百百麻子 浦山迅 伊東健人 

熱血雷鋒俠之激情營救

雷鋒俠 Lei Feng Man 

奇怪的襪子精靈

克里斯托弗·哈德克 Jan Maxián David Novotny 翁德雷·特羅揚 馬瑞克·塔西里克 塔蒂亞娜·維爾赫莫娃 約瑟夫·索姆爾 Ales Najbrt Matej Ruppert Václav Koubek 斯坦尼斯拉夫·辛杜卡 吉里·哈夫爾卡 雅各布·扎塞克 蘇珊娜·斯狄沃諾娃 

蝙蝠俠：致命玩笑

凱文·康瑞 馬克·哈米爾 塔拉·斯特朗 雷·懷斯 約翰·迪·馬吉歐 羅賓·阿特金·唐斯 布萊恩·喬治 JP Karliak Andrew Kishino 諾蘭·諾斯 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奧 布魯斯·提姆 Anna Vocino 凱瑞·華格倫 

功夫熊貓之卷軸的祕密

傑克·布萊克 吳漢章 達斯汀·霍夫曼 塔拉·麥克裡 蘭德爾·杜克·金 斯蒂芬·凱林 傑登·倫德 塞斯·羅根 傑瑞·克拉克 大衛·克羅斯 詹姆士·謝 彼得·奇萊拉 劉玉玲 凱瑞·華格倫 凱莉·斯泰堡絲 

父與女

未知

你的名字

神木隆之介 上白石萌音 長澤雅美 

名偵探柯南：純黑的惡夢

名偵探柯南：劇場版20 名偵探柯南：純黑的噩夢 名偵探柯南：2016年劇場版 Meitantei Conan: Movie 20 Meitantei Konan: Junkoku no Akumu Detective Conan: The Darkest Nightmare 

傷物語2：熱血篇

神谷浩史 坂本真綾 堀江由衣 櫻井孝宏 入野自由 江原正士 大塚芳忠 

白雪公主和三隻小豬

Snow White and the Three Pigs 

新大頭兒子和小頭爸爸2一日成才

新大頭兒子和小頭爸爸2 新大頭兒子和小頭爸爸2：一日成才 New Happy Dad and Son 2: The Instant Genius 

憤怒的小鳥

憤怒鳥大電影(港) 憤怒鳥玩電影(臺) 憤怒的小鳥大電影 The Angry Birds Movie 

熊出沒之熊心歸來

熊出沒大電影3 Boonie Bears III Boonie Bears: The Big Top Secret 

魯濱遜漂流記

Wild Life Robinson 

樂高DC超級英雄：哥譚大越獄

特羅伊·貝克 諾蘭·諾斯 Khary Payton 薩拉·海藍德 塔拉·斯特朗 湯姆·肯尼 約翰·迪·馬吉歐 格蕾·德麗斯勒 威爾·弗裡德爾 格雷格·西佩斯 斯科特·門維爾 海登·瓦爾希 艾米·希爾 瓦內薩·馬歇爾 傑森·斯皮薩克 艾瑞克·鮑扎 

強盜樂團

Hood's Mad Animals 瘋狂動物 

正義聯盟大戰少年泰坦

斯圖爾特·艾倫 傑森·馬斯登 傑瑞·奧康奈爾 馬特·蘭特爾 諾蘭·諾斯 傑森·奧瑪拉 泰莎·法米加 布蘭登·司徒 凱瑞·華格倫 羅莎里奧·道森 肖恩·馬希爾 謝默·摩爾 傑克·T·奧斯汀 喬·博恩瑟 克里斯托弗·戈勒姆 

綠野仙蹤之奧茲國奇幻之旅

德米特里·迪尤舍夫 康斯坦丁·哈賓斯基 謝爾蓋·希納羅維 

黑貓魯道夫

井上真央 鈴木亮平 八島智人 古田新太 水樹奈奈 大塚明夫 寺崎裕香 佐佐木りお 毒蝮三太夫 

貓和老鼠：回到奧茲

格蕾·德麗斯勒 傑森·亞歷山大 艾米·彭伯頓 喬·阿拉斯奇 

KINGOFPRISMbyPrettyRhythm

柿原徹也 前野智昭 増田俊樹 三木眞一郎 寺島惇太 斉藤壯馬 畠中祐 八代拓 五十嵐雅 永塚拓馬 內田雄馬 蒼井翔太 武內駿輔 

天鵝公主：明日公主今日海盜

勞拉·貝莉 Maxine Blue Kellen Goff Grant Durazzo 尤里·洛文塔爾 

北極移民

羅伯·施奈德 海瑟·格拉漢姆 鄭肯 科爾姆·米尼 洛雷塔·迪瓦恩 加布裡埃爾·伊格萊西亞斯 邁克爾·麥克埃爾哈頓 比爾·奈伊 傑斯·哈梅爾 扎克瑞·戈登 查爾斯·阿德勒 珍妮特·瓦尼 基思·弗格森 黛比·德里貝里 莎樂美·延斯 

冰河世紀：巨蛋惡作劇

Ray Romano John Leguizamo 丹尼斯·利瑞 塔拉吉·P·漢森 奎恩·拉提法 

你的名字。

你的名字 君之名 Your Name Kimi no na wa. 

樂高DC超級英雄：正義聯盟之宇宙衝擊

樂高超級英雄：正義聯盟之宇宙衝擊 

蝙蝠俠：血脈恩仇

傑森·奧瑪拉 伊馮娜·斯特拉霍夫斯基 斯圖爾特·艾倫 肖恩·馬希爾 莫蕾娜·巴卡琳 史蒂夫·布盧姆 蓋烏斯·查爾斯 約翰·迪·馬吉歐 羅賓·阿特金·唐斯 埃涅·赫德森 克里斯蒂娜·拉金 馬修·默瑟 吉奧夫·皮爾森 瓦內薩·馬歇爾 

強盜樂團

Дина Гарипова Наталья Подольская Максим Матвеев Александр Иванов 

波波仔大電影

未知

反叛的童謠

羅伯·布萊頓 露絲·萊斯利 嘉瑪·陳 伊薩克·亨普斯特德-懷特 蓓爾·波利 博迪·卡維爾 塔姆辛·格雷格 丹尼斯·史託霍伊 大衛·威廉姆斯 多米尼克·韋斯特 艾蜜莉·福雷斯特-埃文斯 迪倫·伊斯貝內 多莉·希維 伊登·馬克爾 

海底總動員2：多莉去哪兒國語

艾倫·德傑尼勒斯 艾伯特·布魯克斯 艾德·奧尼爾 凱特琳·奧爾森 海登·羅蘭斯 泰·布利爾 黛安·基頓 尤金·列維 斯隆·穆雷 伊德里斯·艾爾巴 多米尼克·韋斯特 鮑勃·彼德森 凱特·麥克金農 比爾·哈德爾 西格妮·韋弗 

醜小鴨歷險記2016

朱可可 阿飛 夏倚軒 

功夫四俠

徐康 朱蓉蓉 

DC超級英雄美少女：超級英雄中學

伊薇特·尼科爾·布朗 迪恩·凱恩 格雷格·西佩斯 約翰·迪·馬吉歐 Teala Dunn 艾什莉·埃克斯坦 Anais Fairweather 妮卡·福特曼 格蕾·德麗斯勒 塔妮亞·古納迪 喬什·基頓 湯姆·肯尼 Misty Lee 斯蒂芬妮·社 艾普爾·斯圖瓦特 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奧 梅·惠特曼 

功夫熊貓之卷軸的秘密

傑克·布萊克 吳漢章 達斯汀·霍夫曼 塔拉·麥克裡 蘭德爾·杜克·金 斯蒂芬·凱林 傑登·倫德 塞斯·羅根 傑瑞·克拉克 大衛·克羅斯 詹姆士·謝 彼得·奇萊拉 劉玉玲 凱瑞·華格倫 凱莉·斯泰堡絲 

名偵探柯南：純黑的惡夢國語

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口勝平 林原惠美 緒方賢一 巖居由希子 高木涉 大谷育江 堀之紀 立木文彥 小山茉美 井上喜久子 木下浩之 茶風林 湯屋敦子 千葉一伸 松井菜櫻子 榎本充希子 土師孝也 一城美由希 梁田清之 澤海陽子 志村知幸 佐藤美一 鈴木琢磨 宇垣秀成 笠原留美 桃森李桃 大原沙耶香 半場友惠 武內健 東龍一 飛田展男 三石琴乃 池田秀一 古谷徹 天海祐希 

麥兜·飯寶奇兵粵語版

金剛 大汪 張正中 彭博 孫小妞 

了不起的菲麗西國語

艾麗·範寧 戴恩·德哈恩 卡莉·蕾·傑普森 麥迪·齊格勒 特倫斯·斯卡梅爾 塔米爾·卡皮利安 朱莉·卡納 喬·謝里丹 伊拉娜·蓋爾 肖莎娜·斯珀林 傑米·沃森 布朗溫·曼特爾 梅爾·布魯克斯 裡卡多·埃爾曼德里·桑切斯 凱特·麥克金農 

功夫熊貓3國語

傑克·布萊克 布萊恩·科蘭斯頓 達斯汀·霍夫曼 安吉麗娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龍 塞斯·羅根 劉玉玲 大衛·克羅斯 凱特·哈德森 吳漢章 蘭德爾·杜克·金 尚格·雲頓 斯蒂爾·加尼翁 利亞姆·奈特 韋恩·奈特 芭芭拉·迪裡克森 阿爾·羅克 威利·蓋斯特 弗雷德·塔特西奧 邁克·米切爾 凱莉·庫尼 斯蒂芬·凱林 米克·溫格特 蔡明昊 艾普爾·洪 帕克斯·朱莉-皮特 諾克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特